| Páginas: 1 [2] 3 | |
|---|---|
| #21 @ 09:33 08/06/2005 | |
| YellowRay
Chuunin |
Si la pelicula es tan buena como la serie sera impresionante. Espero que se pueda resolver ese final tan abierto con el que nos dejan.........Itachi 4ever! |
| #22 @ 02:34 10/06/2005 | |
| Anzu Zoldick
Nivel: Chuunin |
en español, creo que no hay aun :_(
Salu2 Sayonara bye bye |
| #23 @ 16:38 10/06/2005 | |
| Beren
Akatsuki |
[quote]Ainu escribió:
Lo de Cicatriz también lo explicaron; era porque en una traducción debían decir algo como "tiene una gran cicatriz en la cara, y por eso le llamamos así (scar)" No quedaba bien y decidieron seguir llamándole Cicatriz. A mi me pareció que hacían lo correcto. Para las personas que no sabían inglés era lo más correcto, creo yo... [/quote] eszta explicacion me parece lo más absurdo del mundo, entonces ppor esa regla de tres todos los apellidos o lo ke sea hay ke traducirlos, si te fuijas hablan en japo y los nombres tan en ingles asi ke yo por logica los dejaría en ingles y traduzco el japones o es ke a edward hay ke traducirlo como eduardo y a al hay ke llamarlo alfonso? con lo facil ke es poner entre parentesis ke en ingles scar significa cicatriz, no creo ke moleste tanto llamarlo scar y ser fiel al original no se yo si "flor de cerezo la cazadora de cartas" es muy pegadizo de decir xD hay ke saber cuando traducir y no pasarse asi ke no intentes defender lo indefendible, ke sean mu buenos, no lo niego, ke este de puta madre ke los distingan por colores es estupendo pero ke lo llamen cicatriz pos como ke no paso por ahi |
| #24 @ 17:45 10/06/2005 | |
| Shikamaru Nara
Chuunin |
HMM...Una pequeña pregunta, alguien sabe donde puedo descargarme los trailers de la pelicula? o_ó |
| #25 @ 20:21 10/06/2005 | |
| Andres133
Nivel: Kage |
Ahi estamos Beren ;)
Shikamaru Nara, te los puedes bajar de la web oficial |
| #26 @ 10:08 20/07/2005 | |
| Manga-K
Kage |
la peli salia en japon el dia 23 de este + si no me ekivoko ^^
kosa k dudo mucho PD: este mes es de celebracion! la plei de FMA y mi perro hara 1 año k llego a kasa ^^ |
| #27 @ 05:23 21/07/2005 | |
| Anzu Zoldick
Nivel: Chuunin |
Holas!!
Yo solo espero que salga luego para poder bajarmela!! n___n Salu2 |
| #28 @ 10:58 25/07/2005 | |
| CeNedra
Chuunin |
Ya ha salido!!!!!! bueno mas bien el sabado xo ya esta en los cines japoneses...
me han comentado algunas criticas de la gente q lo ha visto y hay pa todos los gustos... habia uno q decia q le encanto y otro q decia q le decepciono xq la historia era de esperar ya q es una continuacion de la serie... No se como sera... pero tendremos q esperar para poder juzgarla joooooo |
| #29 @ 19:38 26/07/2005 | |
| velayarce
Akatsuki |
pues si alguien ya lo consiguió ver que avise como hizo o de donde lo sacó  |
| #30 @ 21:30 26/07/2005 | |
| Anzu Zoldick
Nivel: Chuunin |
ya salio, asi que debe falta poco pa que la suban a la red xD Que algun fansub aperre!!
Salu2 |
| #31 @ 21:36 26/07/2005 | |
| -Gaara-
Akatsuki |
buf como tarden lo mismo ke con la peli de naruto estamos apañaos... |
| #32 @ 22:01 27/07/2005 | |
| dwolf33
Genin |
Sabeis alguna web de algun Fansub de FMA?? q suelan poner noticias sobre la serie, juegos y pelis.
Tengo unas ganas de verla ya... |
| #33 @ 22:26 27/07/2005 | |
| Andres133
Nivel: Kage |
falta mucho, porque en japon no hacen como aqui (screeners (con la camarita te metes en el cine, y luego lo subes a internet XDD))
asi que hasta que no la saquen en duvedé, nada |
| #34 @ 17:34 28/07/2005 | |
| tsunade_
Chuunin |
olassssssss!!! vi uno de los trailers y la kiero ver yaaaaaaaaaaaaaa!!!!pero jos... abra que esperar que le vamos a hacer.
hay una cosa que me desconcerto, el spoiler es para quien vio la serie entera. lo digo por si acaso #33 aaaa, sabe dios cuando la sacan en DvD, me muero |
| #35 @ 10:37 30/07/2005 | |
| hamlet85
Chuunin |
alguien me puede decir donde puedo ver el trailer de la peli de full metal |
| #36 @ 13:05 30/07/2005 | |
| dwolf33
Genin |
Por ahi arriba tienes el link de la web oficial, ahi estaran. |
| #37 @ 17:58 01/08/2005 | |
| escaiguolquer
Chuunin |
Hay un foro de full metal en español por si a alguien le interesa de los que han preguntado antes es :http://miarroba.com/foros/ver.php?id=645832 |
| #38 @ 02:14 02/08/2005 | |
| Anzu Zoldick
Nivel: Chuunin |
Espero que no falte mucho para que la suban :_( Salu2  |
| #39 @ 15:59 02/08/2005 | |
| Andres133
Nivel: Kage |
spoiler algo tocho, cuidado xD
|
| #40 @ 21:33 02/08/2005 | |
| velayarce
Akatsuki |
tengo una confusion...
respondame la duda pero no me odien por mis tonterias ni sacrifiquen con burlas y palos amigos otakus... XD |
| Páginas: 1 [2] 3 | |
| Para poder comentar un hilo, por favor regístrate o si ya estás registrado, conéctate en el formulario de arriba a la izquierda. | |
