| Páginas: 1 2 [3] 4 5 12 | |
|---|---|
| #41 @ 03:48 31/07/2006 | |
| kiba_aka
Nivel: Kage |
joe sigo pensando que el doblaje en sudamericano no tiene tanta gracia...mola mas esta yegua no es mi vieja yegua gris |
| #42 @ 03:58 31/07/2006 | |
| Sephiroth_dt
Nivel: Chuunin |
sabes que pasa, #41, es que yo por ejemplo estoy acostumbrado a ver los simpson bajo el doblaje sudamericano y estoy acostumbrado a eso, si me ponen a ver el español tardaria mucho en acostumbrarme a escucharlo ya que siempre los vi de la otra forma, capas las cosas que a mi me dan risa a vos no, capas a mi a la inversa, pero no es porque sea malo, sino porque la traduccion es "extraña" para uno, no se si me explique bien, pero para no quejarnos lo vemos en ingles y listo, ajajajja , nos vemos!
|
| #43 @ 04:01 31/07/2006 | |
| kiba_aka
Nivel: Kage |
no si es verdad,tienes razon,estoy acostumbrao a escuxarlo en la traduccion española,asi que lo mismo no me hace tanta gracia x eso,no lo decia ofensivamente sorry |
| #44 @ 04:09 31/07/2006 | |
| Sephiroth_dt
Nivel: Chuunin |
no ya lo se, me imagine que era por eso que lo decias, decidir que gusta mas queda en la mente de cada uno, y no te hagas problema que no lo tome como ofensa |
| #45 @ 04:14 31/07/2006 | |
| velayarce
Akatsuki |
homero: Doh!!! |
| #46 @ 04:19 31/07/2006 | |
| Sephiroth_dt
Nivel: Chuunin |
ajajjaajaja, esa es sin duda la frace celebre de homero |
| #47 @ 06:55 31/07/2006 | |
| chamorro-kun
Nivel: Akatsuki |
Esta me hico tela de gracia, sobre todo por como lo dijo:
homer: callaos hipoglúcidos xDDD Y esta es de un capitulo también muy bueno: Bart: van a organizar una excursión para padres e hijos Homer: jeje, tú no tienes hijos xD Y otra: lisa: papá, no te das cuenta que estás robando tele por cable y eso está mal? homer: haspagado tú alg por la ropa que llevas puesta?? lisa: papá ese argumento es pueril homer: anda gracias [con una sonrisa en la cara] |
| #48 @ 11:13 31/07/2006 | |
| AsPiD
Chuunin |
`pregunta a los de sudamerica
como se llaman los personajes allis porque e visto que aveis dixo vaarias vezes homero ay mas nombres diferentes?¿ |
| #49 @ 12:35 31/07/2006 | |
| nOname
Akatsuki |
Y q me decis de lo q escribe bart en la pizarra??
Aqui lo teneis: * "el presidente lo hizo" no es excusa. * "no inflamable" no es un desafio. * Heracles tenia razon * Mas sabe el diablo por viejo aunque es mejor pajaro en mano * A nadie le gustan las palmadas en la espalda quemada. * A nadie le interesan mis calzoncillos. * Agregar "era broma" no permite insultar al director. * Arrojar bolas de pintura no es una forma de arte. * Bob Esponja no es un anticonceptivo * Cerdo no es un verbo. * Cinco días no es una espera demasiado larga para un arma. * Dejaré de hacerlo por telefono. * Devolveré el perro guía. * El alquitrán no es para jugar. * El baño de varones no es un parque acuático. * El barro no es uno de los 4 grupos de comidas. * El café no es para chicos. * El chicle de ajo no es divertido. * El desfile de Navidad no apesta. * El dolor no ayudará a recuperarse. * El fuego no limpia. * El gas nervioso no es un juguete. * El hamster no tuvo "una vida plena". * El hombre con buen humor tiene un límite. * El Quemado termina en la puerta del gimnasio. * El que salga en una pelicula no es una excusa para hacerlo * Es mejor dejar los transplantes de órganos a profesionales. * Escribir en cursiva no significa lo que pienso. * Este castigo no es aburrido ni inútil. * Ya nadie lee esto. * En este episodio se daban pistas para averiguar quién disparó a Burns * Esto no es una pista... ¿o lo es? * Hoy no es el día de Mothra (Episodio emitido en el día de la madre)(Mothra es uno de los monstruos de las películas de Godzilla) * Estoy muy cansado * Evitaré no usar ningún doble negativo * Hacer llorar a Milhouse no es un proyecto científico * Hay muchos negocios como el del espectáculo * La clase de ciencia no debe terminar en tragedia * La diversión no tiene tamaño * La enfermera no vende droga * La freidora de la cafetería no es un juguete * La genética no es una excusa * La gramática no es una pérdida de tiempo * La jura de lealtad no termina con Viva Satanás * La maestra no es leprosa * Si me lo dice un duendecillo, no lo haré * La nariz roja de Rudolph no está relacionada con el alcohol * La peluca del director no es un frisbee * La próxima vez podría estar yo en el andamio * La ropa interior debe usarse en el interior * La verdad no está ahí afuera * Las cadenas de TV no están muertas * Las escupidas no son libre expresión * Las hogueras indias no son nuestra herencia cultural * Lo cual no es así en el caso de Clinton * Los "Dólares de Bart" no son de curso legal * Los campesinos también son gente * Los dientes flojos no necesitan mi ayuda * Los explosivos y la escuela no se mezclan * Los frijoles no son frutas ni musicales * Los maestros suplentes no son esquiroles * Los peces dorados no rebotan * Los viernes no son días de "pantalones opcionales" * Calzones arriba (wedgies) no son saludables para chicos y otras criaturas vivientes * Mi bolígrafo no es un lanza-mocos. * Mi trasero no merece un sitio web * Mi mamá no está saliendo con Jerry Seinfeld * Mi suspensión no fue "mutua" * Mis deberes no fueron robados por un hombre de un brazo * Nadie quiere escuchar a mis axilas * Ni estuve ahí ni hice eso * No "tiraré los galgos" * No abriré corpiños * No adoraré ídolos * No andaré en patineta por los pasillos * No andaré por la vida mintiendo * No apesta ser vos * No aprendí todo lo que necesito saber * Los "Billetes Bart" no son de curso legal * Los chicles de ajo son de mal gusto * Los dientes flojos no necesitan de mi ayuda * Los escupitajos no entran en la libertad de expresión * Los hámsters no pueden volar * Los indios Burns no son nuestra herencia cultural * Los niños no deben tomar café * Los ruidos divertidos no son divertidos * Los zapatos con plataforma son malsanos para los niños y otros * . Me acordaré de tomar mi medicina * Mejor dejar los transplantes de órganos a los profesionales * Mi maestra no tiene lepra * Mi tarea no fue robada por un hombre manco * Mucho trabajo y poca diversión hacen de Bart un niño aburrido * No debo emitir ruidos flatulentos en clase * No debo engrasar las paralelas del gimnasio * No debo enseñar a otros a volar * No debo enterrar al chico nuevo * No debo eructar en clase * No debo esculpir dioses * No debo exigir obediencia * No debo falsificar tarjetas de crédito con jabón * No debo fingir que tengo rabia * No debo fingir que vomito * No debo hacer chirriar la tiza * No debo hacer desmanes en los créditos principales * No debo hacer fotocopias de mi trasero * No debo hacer girar a la tortuga * No debo hacer prescripciones médicas * No debo hacer saltar al pez dorado * No debo instigar a la revolución * No debo jalar el peluquín del director * No debo jugar con el freidor de la cafetería * No debo jugar en el patio de los pequeños * No debo lanzar objetos * No debo llamar Cabeza de Patata al director * No debo molestar al gordo * No debo nalguear a mis compañeros * No debo pavonearme por la escuela como si fuera el dueño * No debo poner en evidencia la ignorancia del profesorado * No debo retransmitir sin permiso de la liga mayor * No debo sobornar al director Skinner * No debo traer explosivos a la escuela * Nadie me dijo que hiciera esto * Nadie quiere conocer mis axilas * No aprendí todo lo que tenía que saber en párvulos * No colgaré rosquillas en mi persona * No deben mezclarse los explosivos y el colegio * No debo acercarme a la tortuga del jardín de niños * No debo alentar a otros a volar * No debo atormentar a los débiles * No debo bailar la Macarena en clase * No debo cantar "Dios bendiga a Bart" * No debo celebrar aniversarios sin sentido * No debo cobrar por entrar en el baño * No debo comer cosas por dinero * No debo conducir el auto del director * No debo decir "se murió" cuando pasen lista * No debo decir "Springield" sólo para que me aplaudan * No debo desarmar cosas si no estoy preparado * No debo dibujar mujeres desnudas en clase * No debo disecar cosas a menos que me lo indiquen * No debo traer ovejas a clase * No debo tratar de llamar la atención * No debo usar abrev. * No debo vender curas milagrosas * No debo vender la propiedad del Colegio * No debo vender terrenos en Florida * No difamaré a New Orleans * A nadie le gustan las bromas pesadas * Añadir "sólo niños" no es insultar al director * Cinco días no son demasiado tiempo para esperar por un arma * Debo terminar lo que empie... * Debo usar la ropa interior por dentro * Despedido no puede ser * Devolveré el perro lazarillo * El alquitrán no es para jugar * El buen humor del hombre sólo puede ser sacado de quicio * El café no es para niños * El desfile de Navidad no es inmundo * El dolor no cura el alma * El faraón no es homosexual * El gas neurotóxico no es un juguete * El juramento a la bandera no termina con "salve Satán" * El lodo no es uno de los cuatro grupos de alimentos * Elvis no ha resucitado * Escribir en cursiva no significa que piense que funciona * Este castigo no es ni aburrido ni inútil * Esto no es una clave, ¿o lo es? * Hay un montón de negocios como los negocios del espectáculo * Hechizada no promueve el satanismo * La habitación de los chicos no es un parque acuático * La primera enmienda no incluye los eructos * Lanzar bolas de pintura no es forma de arte * Las garantías individuales no dan libertad para eructar * La próxima vez el del andamio podría ser yo * La salsa picante no es oftálmica * La verdad no está muy cerca * Las judías ni son una fruta ni hacen música * No enviaré manteca por correo * No eructaré el himno nacional * No es tan terrible ser tú mismo * No puedo absolver los pecados * No se me permite hacer nada * No soy deliciosamente atrevido * No soy un dentista * No soy una maléfica máquina lanza escupitajos * No estoy autorizado para despedir a los maestros sustitutos * No fingiré haber sido secuestrado * No fiscalizaré a los alumnos veteranos * No gritaré fuego con la clase llena de fuego * No había ningún dios romano llamado "Pedocles" * No intercambiaré los pantalones con los otros * No iré por el camino más fácil * No llegaré muy lejos con mi postura * No me pasaré los años estudiando dormido * No me quejaré de la solución, cuando la sepa * No presumiré * No soy una mujer de 32 años * No tengo Inmunidad Diplomática * No tengo licencia para hacer lo que yo quiera * No tengo poder para atormentar a los de primer grado * No vi nada extraño en el salón de maestros * No volveré a hablar con el pianista de 30 cm. * No volveré a hacer eso con la lengua * No volveré a hacer nada malo * No volveré a patinar por los pasillos * Nunca me crearé enemigos * Nunca me voy a ganar un Emmy * Para un simulacro de fuego no hay que hacer fuego * Rafa no grita aunque lo aprieten fuerte * Rodolfo no tiene la nariz roja por borracho * Se ríen de mí, no conmigo * Un eructo no es un examen oral * Un eructo no es una respuesta * Un moco no es un marcador * Yo no he hecho esto ni tampoco aquello * Yo no he visto a Elvis * Yo no me llamo Doctor Muerte Y otra mas q me acabo de acordar, no se si la habeis puesto: Madre de Skinner: Seigmur, estas viendo fotos de señoras desnudas? Skinner: No madre Madre de Skinner: Mariquita! |
| #50 @ 13:37 31/07/2006 | |
| AsPiD
Chuunin |
XDXD
que bueno como as conseguido tantas de la pizarra?¿ |
| #51 @ 13:50 31/07/2006 | |
| Haruken
Nivel: Chuunin |
#49La ultima es mortal...xD |
| #52 @ 14:33 31/07/2006 | |
| Fisiró
Nivel: Akatsuki |
He aquí el capítulo en el que Homer y Marge pierden la custodia de sus hijos y tienen que hacer un curso para ser mejores padres. En una clase ocurría esto:
Profesor: la leche si no se conserva en frío se corta. Por tanto, es importante meter la leche en la nevera o en su defecto en una bolsa con hielo. Y es muy importante que nunca se les olvide que la basura se mete en el cubo de la basura. Es importante que recuerden esto. Marge: ¡Qué bochorno! Me da vergüenza ajena. Homer: (tomando nota) basura en el cubo de basura... Es lógico. _____________________________________________________ Y esto ocurrió en otra clase en la que Cleatus (no sé si se escribe así) se hacía pasar por hijo y Homer hacía de su padre: Cleatus: papá, me he pillado el dedo con la puerta. Homer: ¡¡¡RECOGEDOR DE CÁÑAMO!!! _____________________________________________________ Este capítulo para mí fue mortal. |
| #53 @ 17:17 31/07/2006 | |
| velayarce
Akatsuki |
aqui los personajes se llaman del mismo modo con excepcion de quien llaman homer, por que aqui le dicen Homero y me parece mas gracioso asi |
| #54 @ 17:23 31/07/2006 | |
| kiba_aka
Nivel: Kage |
bueno eso no es disutible porque como dijimos antes a los españoles nos gusta mas nuestra traduccion y a los sudamericanos y centroamericanos la suya |
| #55 @ 21:46 31/07/2006 | |
| Sephiroth_dt
Nivel: Chuunin |
"lisa pareces un ostion, lisa...tarada lisa ella mi hermana insulsa y arisca." |
| #56 @ 22:46 31/07/2006 | |
| itachi_anbu_46
Akatsuki |
cuando encierran a homer por culpa de moe:
Homer:Voy a matar a moe!...wii!!! voy a matar a moe!...wii!! |
| #57 @ 11:26 01/08/2006 | |
| AsPiD
Chuunin |
#56 esa ya esta dicha por miXDXD
|
| #58 @ 18:37 01/08/2006 | |
| itachi_anbu_46
Akatsuki |
como dice homer: (y como ha puesto solrak1) Ouch! |
| #59 @ 15:04 02/08/2006 | |
| neji_86
Chuunin |
y nadie se acuerda del "multiplicate por cero" de bart??? |
| #60 @ 15:38 02/08/2006 | |
| Monje Miroku
Chuunin |
homer con una lata de cerveza: Ven aqui maggie...es la hora de Duffye
marge: no le des de beber alcohol a maggie! homer: uuuh...eso me recuerda una promesa que hicimos barney y yo hace muucho tiempo.. (flashback) Barney de niño claramente borracho: HOMERR!! no volveremos a beber!! (end flashback) homer: y no lo hicimos...glub glub glub... -------------------------------------------------------------------- Agness Skinner: Saymouur?! estas volviendo a ver fotos de mujeres desnudas?! Skinner viendo una pagina de astronomia en el ordenador:No, madre Agness Skinner: mariquita!!! |
| Páginas: 1 2 [3] 4 5 12 | |
| Para poder comentar un hilo, por favor regístrate o si ya estás registrado, conéctate en el formulario de arriba a la izquierda. | |