| 09:18 11/02/2008 | |
|---|---|
| fatmike
Nivel: Kage |
|
| Páginas: [1] 2 | |
|---|---|
| #1 @ 21:54 13/03/2008 | |
| Gazpacho27
Nivel: Kage |
¿Alguien sabe cuando van a empezar a emitirla y en que canal?
Tengo mucho interes en ver esta serie doblada y por lo que leo puede quedar realmente bien. Crucemos los dedos... |
| #2 @ 10:29 14/03/2008 | |
| reginae
Nivel: Akatsuki |
Creo que la echarán por Animax, que llega a España en Abril.
Con esta serie pasa lo mismo que con Bleach, que como son más famosas por su manga que por su anime, a la gente no les resulta chocante las voces españolas. Aparte de que las voces son muy buenas. |
| #3 @ 22:07 15/03/2008 | |
| tunguska
Nivel: Kage |
No sabía que la iban a hacer en español. Las voces son muy buenas, si está al nivel del doblaje de Bleach me daré por satisfecha.
¿Que es Animax? En Digital+ no está.... Bueno, supongo que alguna alma caritativa la colgará en el Emule. |
| #4 @ 22:25 15/03/2008 | |
| makore
Nivel: Kage |
#3, Animax es un canal (producto de Sony, por cierto) dedicado exclusivamente al anime. Llegará a España el 12 de abril, y estará disponible en Imagenio y en Digital+ ;)
Respecto al doblaje, me parece muuuuuy bueno. Pienso que últimamente el doblaje ha mejorado mucho con series como Bleach y sobre todo Monster. De todas las voces, que me parecen muy buenas, la que no acaba de parecerme todo lo correcta que podría ser es la de L; pero espero que hagan un buen trabajo. Realmente tengo muchas ganas de ver el resultado. |
| #5 @ 21:54 16/03/2008 | |
| tunguska
Nivel: Kage |
Que alegría me acabas de dar makore, un canal sólo de anime...
Quizás sí que le hubiera pegado a L una voz un poco mas rara. Pero la voz de Kuno de Ranma era genial, el doblador es realmente bueno, quizás modifique un poco el tono. |
| #6 @ 22:25 16/03/2008 | |
| makore
Nivel: Kage |
#5, yo también me llevé una buena alegría cuando me enteré que lo traían tan pronto y a Imagenio
En cuanto Roger Pera, su trabajo cn Faramir me gustó, así que espero que se esfuerce y logre sacar el personaje ^^ Y respecto al tema de si lo emitirán en Animax, es altamente probable, pues en Latinoamérica la Animax de allí ya ha comprado los derechos. El Canal Buzz, que es el privado más puesto en temas de anime, empezó a dejar de lado este sector a partir de febrero del año pasado (qué curioso, habiendo traído series como Bleach y Monster o_O), y como ese era precisamente el único canal que podía hacerle competencia a Animax, las puertas se abrieron y podremos tenerlo en menos de un mes. |
| #7 @ 18:37 25/03/2008 | |
| Leska_Love_L
Nivel: Chuunin |
bueno pues yo seguro que me compraré el primer volumen del anime así que ya veremos que tal este doblaje... |
| #8 @ 00:29 01/04/2008 | |
| Lady Uchiha
Nivel: Jinchuuriki |
Wow me muero por verla, sinceramente ha de ser interesante ver doblados al español a estos personajes.
L me parece genial. Bye! |
| #9 @ 22:17 16/05/2008 | |
| goten
Baneado Nivel: Chuunin |
Juer si me la vi en japones tambien me la vere en español^^,La verdad esque parecen muy buenas voces...espero que tenga mucho exito y la vea mas gente....porque es un anime genial. |
| #10 @ 20:59 17/05/2008 | |
| darck_itachi
Nivel: Jinchuuriki |
lo vere en español jejeje me comprare el primer volumen ![]() |
| #11 @ 21:43 17/05/2008 | |
| Loro negro
Nivel: Kage |
Después de ver el doblaje, tengo que decir que no me esperaba que L tuviera la voz tan grave, me ha sorprendido.
¡Y ese super Soichiro con ese pedazo vozarrón de "tu chevrolet te hará feliz o te devolvemos el dinero", cómo mola! Ah, y Matsuda tiene la voz de "¡Señor Frodo, no se vaya sin mi!" |
| #12 @ 13:52 18/05/2008 | |
| [*_AuRy_*]
Nivel: Akatsuki |
Donde habéis visto el doblaje? (Bueno, más bien oído...)
Pasad un linkkk!! Tengo que ver mi serie favorita en español!! |
| #13 @ 15:05 18/05/2008 | |
| makore
Nivel: Kage |
#11, XDDDDDDD Pues al final la voz de L me ha gustado mucho! Me parece una buena interpretación, y el resto de actores también se lo curran mucho.
#12, link para la señorita!! es.youtube.com/watch?v=V96Dvu7ujJ8 |
| #14 @ 15:37 19/05/2008 | |
| [*_AuRy_*]
Nivel: Akatsuki |
....................................
..Mi...Mi... MI L!!!! Dios mío que ranciedaaaaaaaad!! TOT La única voz que mola: Soichiro, Misora y la hermana de Light T_T Ya no lo veo mas T_T Mako, gracias por el link xDD |
| #15 @ 05:54 20/05/2008 | |
| marcosmuti
Nivel: Chuunin |
Aunque yo tengo la serie ene dvd, la vere en español. Pero sera por Animax aqui en Latino America,
ya que yo lo tengo. |
| #16 @ 22:03 04/08/2008 | |
| galkian21
Nivel: Kage |
Bueno mientras la voz de Near este bien, eske en japo no la soporto. |
| #17 @ 12:46 05/08/2008 | |
| tunguska
Nivel: Kage |
Me estoy bajando la serie en español y el doblaje es impecable, no sólo están bien las voces sinó también la traducción. Ya iba siendo hora de que en españa se pusieran las pilas con respecto a los doblajes de anime.
|
| #18 @ 13:37 05/08/2008 | |
| makore
Nivel: Kage |
#16, la voz de Near está bastante bien, aunque no es conocida. Te dejo una muestra: es.youtube.com/watch?v=hKzo0uvbtys
#17, verdad que tiene muy buen doblaje? ^^ Últimamente se lo están currando más; la interpretación, la traducción, todo. |
| #19 @ 23:06 05/08/2008 | |
| galkian21
Nivel: Kage |
Yo no la soporto parece la de una tia, me irrita, que a ti te guste es otra cosa, va por gustos. Te pondre un ejemplo, la voz de naruto en español no me gusta, pero hay amigos mio que si, son gustos.
Y no me hace falta escucharla e visto todos los capitulos de death note, las pelis, el especial de 3 horas que sale una imagen de Yagami como Shinigami y he leido el manga. |
| #20 @ 01:18 06/08/2008 | |
| makore
Nivel: Kage |
#19,...creo que te refieres al original, a la japonesa, pero el link que te he pasado es de la versión traducida, y es voz de chico O_____o |
| Páginas: [1] 2 | |
| Para poder comentar un hilo, por favor regístrate o si ya estás registrado, conéctate en el formulario de arriba a la izquierda. | |