Los opening y los ending en español de FMA

20:51 18/05/2006
yondaima Usuari@ Chuunin	en la pagina de youtube esta algunos opening en español aqui lo dejo con uno www.youtube.com/watch?v=qwLTe5aVhlA&search=opening%20en%20espa%C3%B1ol www.youtube.com/watch?v=rhr9ka4IwfM&search=opening%20en%20espa%C3%B1ol

#1 @ 14:53 19/05/2006
Kanaka Usuari@ Nivel: Akatsuki	La traducción no está TAAAAAAN mal.. pero wtf, si al menos hubieran buscado un cantante bueno.. XDDDDD que mal canta (gomen lol)
#2 @ 14:57 19/05/2006
nOname Usuari@ Akatsuki	Dios que malo es... :_( :_( :_(
#3 @ 15:00 19/05/2006
Kanaka Usuari@ Nivel: Akatsuki	WTF NO NO NO NO ME MATARON LA CANCION DE HYDE-SAMA www.youtube.com/watch?v=Wj-bwOvbrcM&search=FMA%20ESPA%C3%91OL Con lo que molan los ''reaaaady steady gooo!'' de Haido-Kun >_<
#4 @ 15:03 19/05/2006
nOname Usuari@ Akatsuki	Ese es peor todavia...parecia imposible pero si... PD: En el primer link que puso yondaima no canta mu mal(dentro de lo malo q es...)...pero en el otro...q dolor... :_( :_(
#5 @ 02:33 20/05/2006
yondaima Usuari@ Chuunin	Por dios , parece que lo canto con una manzana metida en la garganta
#6 @ 05:59 20/05/2006
uchiha rebeca Usuari@ Chuunin	este es horrible!!!! http://www.youtube.com/watch?v=pAnq1nz2n_4&search=FMA%20ESPA%C3%91OL
#7 @ 11:07 20/05/2006
Kurosaki-san Usuari@ Chuunin	esto es de broma aunk la caguen con las voces k almenos dejen las canciones como estaban k estan tremendas
#8 @ 13:25 20/05/2006
Inuzuka Toro Usuari@ Akatsuki	siiiii, jodeeeer!!!! lo han consegidoooo!!!! han destrozado una grandisima cancion como es rewrite, puaggh... xo k mierda... esperemos k en españa las dejen como staban o k almenos utilicen un cantante profesional
#9 @ 23:42 20/05/2006
Tsugumi Usuari@ Akatsuki	WTF?? ahhh!! ke mierda era eso??? se suicida Rewriteee!! nooooo ;_; aunque Melissa no está tan mal ese tipo merece ser asesinado junto con el narutard xD ya ni los americanos jodieron las canciones ¬¬
#10 @ 03:00 21/05/2006
yondaima Usuari@ Chuunin	A todos los traductores que no saben hablar ni cantar bien deberia ser ASESINADOS
#11 @ 02:43 24/05/2006
uchiha rebeca Usuari@ Chuunin	no entiendo por q demonios no las dejan como son en japones ademas cuesta mas trabajo y las echan a perder si las traducen...no tiene sentido
#12 @ 10:23 24/05/2006
ruben_j Usuari@ Chuunin	xDDDD (alabanza)
#13 @ 13:18 24/05/2006
Ero-K Baneado Chuunin	por dios! la kancion de melisa ha sido destruida! kon lo buena que era la kancion en japo.. QUE VOZ MAS FEA POR DIOS! el tio este se esta pillando los webos o algo no? Como alguien puede COBRAR por esa mierda?! malditos (kienes sean lso que lo hayan echo
#14 @ 14:18 24/05/2006
Kenshin_Himura Usuari@ Nivel: Akatsuki	A ver, hijos mios, que esas canciones estan interpretadas por un fan, sin ningun tipo de animo de lucro (joder parezco de la SGAE). Primero, porque pone interpretadas por Dark Shingo, y eso es un nombre de un frikazo del 15, no creo yo que haya ningun cantante con ese nombrecito. Y segundo, la calidad de la musica es malisima, parece un puto midi. Si es que os gusta mas criticar y desear la muerte que a un tonto un lapiz...
#15 @ 14:39 24/05/2006
Caja de Cartón Usuari@ Akatsuki	#14 Al leerte me he tranquilizado, oh dios que susto. De las tres que he escuchado, todas impactan al principio pero creo que la única que podria aceptar seria la primera, aunque aun asi duele ver como intenta ponerle palabras españolas que se parezcan a su pronunciación en japones destrozando asi por completo la canción - porque la verdad, en esos momentos no sé lo que intenta decir si no me esfuerzo por escuchar - Por otra parte creo que en cuanto a los opening & endings estaremos de suerte, al menos con buzz creo que los mantienen tal cuales como son en la versión originial.
#16 @ 14:46 24/05/2006
dark-omega Usuari@ Nivel: Chuunin	la traducion no ta mas pero ya lo podria aver pensao antes otro k cantara mejor k este por k canta k da pena
#17 @ 15:10 25/05/2006
Itachi_sama Colaborador Nivel: Akatsuki	El tio ese seguro k el año k viene va a Eurovision, xk madre mia... k manera de destrozar las canciones
#18 @ 15:55 25/05/2006
Kurosaki-san Usuari@ Chuunin	de todas formas en españa no kreo k las voces sean wenas e visto k van a ser en Dual en el kanal BUZZ apartir de julio Os dejo mas frikadas del tio este, tb de FMA www.youtube.com/watch?v=0hx9YyjNGPc&search=dark%20shingo
#19 @ 17:01 25/05/2006
Worter Usuari@ Nivel: Akatsuki	Está clarisimo que lo de este tio no es de verdad. Lo unico que hizo fue anular la voz del cantante y incorporar la suya. La traducción como ya dijo Kanaka no está mal, quizá si lo hiciese un grupo con mas fuerza podria salir bastante bien. PD- A este tipo devieron de cortarle los nakasones o vendrá de la marina por lo menos.
Para poder comentar un hilo, por favor regístrate o si ya estás registrado, conéctate en el formulario de arriba a la izquierda.