| 13:43 30/01/2007 | |
|---|---|
| fatmike
Nivel: Kage |
en realidad no sabia bien donde poner este topic ,pero weno lo pongo y luego si eso k lo cambien,ademas creo k no esta repe.
cual es a vuestro parecer el mejor doblador de anime en español k habeis oido desde k veis anime?¿me refiero a cualkier anime k se haya emitido en castellano ,weno en catalan tambien podeis poner si kereis  .
en mi opinion el mejor es Alberto Hidalgo ,doblador de Vegeta enDragon Ball,simplemente brutal,para mi es mejor k el propio doblador japones k eso ya es mucho decir.aki os dejo un poco de su biografia y de sus trabajos. 
ALBERTO HIDALGO. Voz habitual de: Vegeta (DBZ ep. 25 a ep. 291; DBGT; películas DBZ-6, DBZ-7 DBZ-8, DBZ-9, DBZ-12 y DBZ-13; Especial TV-1 y TV-2), Blue Shogun (General Blue. DB; películas DB-3 y DB-4), y Umigame (Tortuga de Mutenroi. DB ep. 84 a ep. 153; DBZ; DBGT; películas DB-1, DB-3, DB-4, DBZ-2; especial de TV-2). Otros personajes doblados: Bubbles (Mono de Kaito; DBZ), Ro Kaioh Shin (DBZ), Uu Shenron (Dragón oscuro 5 estrellas, DBGT), Toteppo (Especial TV-1), Tohzoku (DB ep. 107), Hermano de Ten Ron (DB ep. 80), Sura (DB ep. 81), Rey Chapa (DB ep. 103), Guardaespaldas de Kokuoh (DB ep. 120 a ep. 144), Gozu (DBZ ep. 13), Saibaiman (DBZ ep. 23), Hatchán-C-8 (DB-4), Torbi (Guerrero otro mundo; DBZ), Nas (Miembro Mega cañón sigma; DBGT), Presentador Tenkaichi Budokai (DBGT ep. 1 a ep. 63), Black Hosa (DBGT), Gogeta (DBGT; película DBZ-12), Sr. Bourbon (DBZ ep. 170), Capitán Chicken (DBZ), ... Ha doblado también en: Rex, un policía diferente, SeaQuest, Twin Peaks, …, a actores como Bill Cosby, Joe Morton, Kyle McLachlan, ... Otros: Alberto Hidalgo Bonilla es otro de los básicos para los personajes secundarios de la serie. Su debut, al igual que otros, en el mundo del doblaje se produjo precisamente con esta serie y en DB se le recordará por ser la voz del príncipe de los saiyajins, Vegeta. En la actualidad sigue doblando en Sevilla y también se le puede escuchar en cuñas publicitarias y documentales. Fuente: www.boladedragon.com enga salu2 |
| #1 @ 13:55 30/01/2007 | |
|---|---|
| Itachi_sama
Nivel: Akatsuki |
A decir verdad a mi la voz de Vegeta en castellano es la que mas me gusta de DB.
Yo stoy acostumbrado a verlo en catalan y Marc Zanni es el que mas me gusta, dobla a Goku (tambien dobla a Ranma, a Hanamichi Sakuragi y a Hiroshi Nohara) |
| #2 @ 15:35 30/01/2007 | |
| squee
Nivel: Jinchuuriki |
Wow, qué buen tema!!!  .
Yo quiero destacar a los dobladores de Bobobo en castellano, son buenísimos, todos!!! pero no sé los nombres ni si han doblado algo más  .
P.D: te pongo la url en la fuente . |
| #3 @ 16:31 30/01/2007 | |
| Red Shadow
Akatsuki |
El de Spike, de cowboy bebop, que además es el doblador habitual de Woody Allen. Me parece que esa voz le va de puta madre al personaje y además es poco común oirla en anime. |
| #4 @ 16:38 30/01/2007 | |
| charlymaru
Nivel: Kage |
Yo destaco el doblaje de Golden Boy !!!!! |
| #5 @ 17:59 30/01/2007 | |
| makore
Nivel: Kage |
squee, te refieres a los chicos (y chicas XD) del estudio de Arait Multimedia, que entre otras se ha encargado de la ya citada Bobobo, One piece, Card Captor Sakura, Slayers (Reena y Gaudy)...quien presta su voz a Bobobo es Regino Ramos (Keroberos transformado en Sakura), la voz de Don Patch es la del gran Jaime Roca (Luffy en One Piece, Kero y Tôya en Sakura), y el encargado de la temblooooooosa y apetitoooosa voz del amigo gelatina Tennosuke es Emilio García (también es Softon en Bobobo).
yo lo que es doblador...pues no sé, hay muchos que me parecen excelentes en su trabajo. Aunque destaco los trabajos de Arait Multimedia, y del estudio Abaira (encargada de trabajos tan conocidos como Full Metal Alchemist, Futuruma, Los Simpsons y House). Doblajes de anime que particularmente me encargaron (la práctica totalidad de las voces), pues Samurai Champloo y El Viaje de Chihiro. PD: sí, parezco una flipadilla de los doblajes...¡empecé a interesarme cuando imaginaba que traerían Naruto a España! La fuente de información de todo este laaaargo mensaje es www.eldoblaje.com/. |
| Para poder comentar un hilo, por favor regístrate o si ya estás registrado, conéctate en el formulario de arriba a la izquierda. | |
